Letro morto

Lettres mortes
Dead letters

I'a 220 an eisatamen : Buonaparte à-n-Avignoun

Il y a 220 ans exactement : Bonaparte à Avignon
220 years ago exactly : Bonaparte in Avignon

Lettre écrite par son secrétaire : Bourrienne, à Avignon le 18 floréal an 6 (7 mai 1798).

Dans 12 jours il s'embarquera à Toulon pour l'Égypte...
Il donne des ordres pour que ses Guides soient dirigés vers Toulon.
Le général Bonaparte rencontra-t-il à cette époque Catherine Pierron, la fondatrice de l'Hôtel d'Europe ? Ou bien seulement en octobre 1799 à son retour d'Égypte ?

Apostille en partie de la main de Bonaparte concernant la date de réception :
Reçu le 22 à 8½ du soir [ou du matin ?]
La lettre a mis 4 jours depuis Avignon pour être distribuée à Lyon.

Figurine par Bernard Belluc.

Óupinioun en 1993

Opinion en 1993
Opinion in 1993

Pèire Seghers à Avignoun

Pierre Seghers à Avignon
Pierre Seghers in Avignon

30 rue Joseph-Vernet.

Ça ne passe plus

Tube à pub

Manifestement le distributeur distrait
N'a pas du tout compris ce qu'on lui demandait
Il n'a pas remarqué que pour livrer sa pub
On lui avait placé sous une boîte un tube