Quatre-vingt-seize ans après rue St-Étienne
Ninety-six years after St. Etienne street
 Photo Fernand Detaille 1924. |
|
cent ans après
-
Nounanto-sièis an après carriero Sant-Estève
-
D'Arnaud-de-Fabre à Santo-Catarino
D'Arnaud-de-Fabre à Sainte-Catherine
From Arnaud-de-Fabre to Sainte-Catherine
La rue s'est appelée "rue Arnaud-de-Fabre" en 1911, du nom du docteur Joseph Amédée Arnaud de Fabre (1839-1907), surnommé "le médecin des pauvres".
Elle reprit son ancien nom de "rue Sainte-Catherine" vers le milieu du XXe siècle.Pour lire le livre d'Alain Maureau : Arnaud de Fabre (1839-1907) : le "médecin des pauvres"
https://bibliotheques.avignon.fr/in/faces/details.xhtml?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000076254Un monument lui fut érigé en 1911 place Jérusalem, qui fut fondu en 1942 :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2016/11/28/cent-an-apres-placo-jerusalem.html
https://anosgrandshommes.musee-orsay.fr/index.php/Detail/objects/2365 -
D'un siècle l'autre : carriero di Marchand
D'un siècle l'autre : rue des Marchands
From a century the other : Marchands street
Au temps de la première guerre mondiale. Photo Charles Bartesago.
Au temps du confinement épidémique. -
D'un siècle l'autre : plaço Carnot
D'un siècle l'autre : place Carnot
From a century the other : Carnot square
Au temps de la première guerre mondiale. Photo Charles Bartesago.
Au temps du confinement épidémique. -
D'un siècle l'autre : carriero dóu Vièi-Sestié
D'un siècle l'autre : rue du Vieux-Sextier
From a century the other : Vieux-Sextier street
Au temps de la première guerre mondiale. Photo Charles Bartesago.
Au temps du confinement épidémique. -
Dóu balouard di Vila au balouard Jaque-Monod
Du boulevard des Villas au boulevard Jacques-Monod
From Villas boulevard to Jacques-Monod boulevard
-
Cènt ans après 15 carriero di Marchand
Cent ans après 15 rue des Marchands
Hundred years after Marchands street 15
