La gleiso Sant-Ru cènt-e-sieis an après

L'église St-Ruf cent-six ans après
St. Ruf church one hundred and six years later

Mort anounciado d'uno crous blanco

Mort annoncée d'une croix blanche
Announced death by a white cross

Lumiero di sero d'avoust

Lumières des soirs d'août
Lights of august evenings

Aquéli quicou que se vesèn pas

Ces zizis que l'on ne voit pas
These willies that we do not see

Aquéli mutila que se vesèn pas

Ces mutilés que l'on ne voit pas
These mutilated ones that we do not see

Aquéli bèstio que se vesèn pas...

Ces bêtes que l'on ne voit pas...
These beasts that we do not see...

La gleiso Sant-Ru cènt an après

L'église St-Ruf cent ans après
St. Ruf church hundred years after

Merci à Guima pour la carte postale.