16 carriero de la Pichoto-Saunarié

16 rue de la Petite-Saunerie
Petite-Saunerie street, 16
Petite-Saunerie-Straße 16

Début XXe siècle	Années 1960/70
2014	2024

Setant'an après plaço de la Reloge

Soixante-dix ans après place de l'Horloge
Seventy years after Horloge square
Siebzig Jahre nach Horloge Platz

Cinquant'an après carriero Pichoto-Muso

Cinquante ans après rue Petite-Meuse
Fifty years after Petite-Meuse street
Fünfzig Jahre nach der Petite-Meuse-Straße

04/08/2024 10:06

3 carriero de Lyon

3 route de Lyon

Sèn enebi 153

Sens interdit 153
Wrong way 153
Verbotene Richtung 153

D'un siècle l'autre porto Sant-Lazàri

D'un siècle l'autre porte St-Lazare
From a century the other St. Lazare gate
Aus einem Jahrhundert das andere Saint-Lazare-Tor

Photo Félix Martin-Sabon (1846-1933) avant 1907.

D'un siècle l'autre balouard Sant-Doumergo

D'un siècle l'autre boulevard St-Dominique
From a century the other St-Dominique boulevard
Aus einem Jahrhundert das andere St-Dominique-Boulevard