Le chemin du désir
The path of desire
Der Weg der Sehnsucht
piéton
-
Lou camin dóu desir
-
Mai de setant'an après plaço dóu Reloge
Plus de soixante-dix ans après place de l'Horloge
More than seventy years after Horloge square
Mehr als siebzig Jahre nach Horloge Platz -
Cènt-dès-e-nòu an après balouard Sant-Lazàri
Cent-dix-neuf ans après boulevard St-Lazare
One hundred and nineteen years after St-Lazare Boulevard
Einhundertneunzehn Jahre nach St-Lazare Boulevard -
Cènt-cinq an après carriero di Tenchurié
Cent-cinq ans après rue des Teinturiers
One hundred and five years after at Teinturiers street
Einhundertfünf Jahre später Teinturiers Straße -
Ounte sian ?
Où sommes-nous ?
Where are we ?
Wo sind wir ?
Anonyme, mai 1920. La rue des Teinturiers.Une fois sur place, je n'ai pas retrouvé l'endroit !!! o.O
-
1983-2003 à l'entour di Alo 2/2
1983-2003 autour des Halles 2/2
1983-2003 around the Halles 2/2
1983-2003 rund um die Halles 2/2 -
D'un siècle l'autre : porto de la Republico
D'un siècle l'autre : porte de la République
From a century the other : Republic gate
Aus einem Jahrhundert das andere : Republic Gate