15 octobre 1998
October 15, 1998
15. Oktober 1998
Photo Maurice Costa colorisée. AMA 182Fi2256. Repérage de Tilia. Merci !
république
-
15 óutobre 1998
-
1985
Photos Maurice Costa.
AMA 182Fi423, 182Fi422 (1985), 182Fi38 (1985), 182Fi419 (1983). -
Espiçarié Parisenco
Épicerie Parisienne
Parisian Grocery
Pariser Lebensmittelgeschäft
L'Épicerie parisienne fut crée en 1889 par M. BRUNET-BAUDRY. Richard LEFRAND, son gendre, lui succède en 1908. L’aventure se poursuit avec les fils Pierre et Jacques LEFRAND. La fille, Simone LEFRAND, épousera Charles LOUIS.
En 1963, la famille LOUIS achètera le "grand HIÉLY", à côté du Palais des Papes, qui deviendra très vite le "restaurant HELEN". Ils le revendront en 1987 pour développer leur affaire de traiteur.
Groupe central de la photo, de gauche à droite : Richard Lefrand, Mme Brunet-Baudry, Mme Richard Lefrand. La petite-fille au premier plan est Simone Lefrand.
Merci à Éric Helen et Richard LOUIS !Reconstitution à partir des deux exemplaires ci-dessous, avec l'aide préalable d'une intelligence artificielle.
-
Li tartifle
Les pommes de terre
The potatoes
Die Kartoffeln
Photo Maurice Costa, 1983. AMA 182Fi2610.Préparation de la plus grande purée du monde (suggestion de présentation).
-
Lis iue de Costa
Les yeux de Costa
Costa's eyes
Costas Augen
Maurice COSTAGLIOLA dit Maurice COSTA
(°1928 †2014) reporter photographe de presse
Aveugle faisant l'aumône rue de la République lors du défilé des fêtes du Rhône dans les années 1960. AMA 182Fi1223. -
Controvenènt
Contrevenant
Offender
Täter
Photo Maurice COSTA, 1980. AMA 182Fi236.Policier municipal sur le point de verbaliser un individu traversant la rue en dehors du passage piéton. (Suggestion de présentation.)
-
Lou viaje dóu 2 aprièu 1902
Le voyage du 2 avril 1902
The journey of April 2, 1902
Die Reise vom 2. April 1902
Photos anonymes du fonds Jean Bories
Archives départementales de Haute-Garonne 82Fi.
