Cènt-dès-e-nòu an après balouard Sant-Lazàri

Cent-dix-neuf ans après boulevard St-Lazare
One hundred and nineteen years after St-Lazare Boulevard
Einhundertneunzehn Jahre nach St-Lazare Boulevard

Photo Mouret 1906. AMA 67Fi1544.

Lou port au blad de Hubert de Sant-Deidié

Le port au blé de Hubert de Saint-Didier
The wheat port of Hubert de Saint-Didier
Der Weizenhafen von Hubert de Saint-Didier

Balthazard Augustin HUBERT de SAINT-DIDIER
°Lyon 19.02.1779 - †Neuville-sur-Ain 16.09.1863
artiste, botaniste, maire de Priay (Ain).
Lavis monochrome, 1824-25, musée Calvet.

Atmousfèro 1900 : l'automoubilo

Athmosphère 1900 : l'automobile
Atmosphere 1900 : the automobile
Atmosphäre 1900 : das Automobil

Cènt an après plaço de la Principalo

Cent ans après place de la Principale
A hundred years after Place de la Principale
Hundert Jahre nach dem La Principale Platz

Le fabricant de chaussures pourrait bien s'appeler Baudouy.

Voir aussi...

Cènt-trent'an après plaço Sant-Jan-lou-Vièi

Cent-trente ans après place St-Jean-le-Vieux
Hundred-and-thirty years after St-Jean-le-Vieux square

Photo Jean-Baptiste Michel. AMA 67Fi61.

Lou pont d'Avignoun en 1817

Le pont d'Avignon en 1817
Avignon's bridge in 1817

Jean Jérôme Beaugean (1764-1819), peintre, graveur.
Gravé en 1817 d'après un dessin réalisé sur place.

Castèu de Courtine : tino e veissèu

Château de Courtine : cuves et foudres
Courtine chateau : vats and casks