Retour vers le passé, cent-vingt ans après
Back to the past, one hundred and twenty years after
cent vingt ans après
-
Retour vers lou passat, cènt-vint an après
-
Eisatamen cènt-e-vint-un an après carriero de la Republico
Exactement cent-vingt-et-un ans après rue de la République
Exactly hundred-and-twenty-one years after Republic street
"Journée de la gymnastique" 6 juin 1897. Source photo : Caroline Blanc.
AMA 1Fi19 -
La porto de l'Oulo i'a cènt-e-vint an
La porte de l'Oulle il y a cent-vingt ans
L'Oulle gate hundred-and-twenty years ago
-
Cènt-vint an après porto Sant-Ro
Cent-vingt ans après porte St-Roch
Hundred-and-twenty years after St. Roch gate
-
Cènt-vint an après porto Sant-Michèu
Cent-vingt ans après porte St-Michel
Hundred-and-twenty years after St. Michel gate
P.S. : la fontaine que l'on voit dans la photo d'aujourd'hui n'est bien sûr pas en eau...
