Soixante-dix ans après rue St-Agricol
Seventy years after St-Agricol street
│ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ│ AVIGNON │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ│ - Page 206
-
Setant'an après carriero Sant-Agrico
-
Pèr li fèsto, prenès la bono direicioun
Pour les fêtes, prenez la bonne direction
For the holidays, take the right direction -
De 1900 à 2020 : carriero Sant-Agrico
De 1900 à 2020 : rue St-Agricol
From 1900 to 2020 : St-Agricol streetDébut XXe siècle Fin XXe siècle Début XXIe siècle -
Reiaume de Franço
Royaume de France
Kingdom of France -
D'Arnaud-de-Fabre à Santo-Catarino
D'Arnaud-de-Fabre à Sainte-Catherine
From Arnaud-de-Fabre to Sainte-CatherineLa rue s'est appelée "rue Arnaud-de-Fabre" en 1911, du nom du docteur Joseph Amédée Arnaud de Fabre (1839-1907), surnommé "le médecin des pauvres".
Elle reprit son ancien nom de "rue Sainte-Catherine" vers le milieu du XXe siècle.Pour lire le livre d'Alain Maureau : Arnaud de Fabre (1839-1907) : le "médecin des pauvres"
https://bibliotheques.avignon.fr/in/faces/details.xhtml?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000076254Un monument lui fut érigé en 1911 place Jérusalem, qui fut fondu en 1942 :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2016/11/28/cent-an-apres-placo-jerusalem.html
https://anosgrandshommes.musee-orsay.fr/index.php/Detail/objects/2365 -
Cènt-dès-e-vue-n-an après porto Sant-Charle
Cent-dix-huit ans après porte St-Charles
Hundred-and-eighteen years after St. Charles gate -
Ounte sian ???
Où sommes-nous ???
Where are we ???