À l'Espousicioun endustrialo de 1907

À l'Exposition industrielle de 1907
At the Industrial exhibition of 1907

Ounte sian ?

Où sommes-nous ?
Where are we ?

Atmousfèro 1900 : demoulicioun plaço Carnot

Atmosphère 1900 : démolition place Carnot
Atmosphere 1900 : demolition at Carnot square

Acò èro l'ouspice Isnard

C'était l'hospice Isnard
It was the Isnard hospice

Atmousfèro 1907 : à l'espousicioun

Atmosphère 1907 : à l'exposition
Atmosphere 1907 : at the exhibition

Lou croustet dóu 157e

Le casse-croûte du 157e
The snack of the 157th

Lou gèni de la fèsto

Le génie de la fête
The genie of the party