Setanto an après carriero de la Republico

Soixante-dix ans après rue de la République
Seventy years after République street

Cènt an après lou Cafè dóu Coumtadou

Cent ans après le Café du Comptoir
A hundred years after the Counter Bar

L'estourbe

La mêlée
The fray

Trente-dous an après plaço Pìe

Trente-deux ans après place Pie
Thirty-two years after Pie square

Cinquanto an après plaço dóu Palais

Cinquante ans après place du Palais
Fifty years after Palais square

Photo du haut : Émile Marfoure.

Pèr lou tram

Pour le tram
For the tram

Sara destrui

Il sera détruit
It will be destroyed