Cent-dix-sept ans après rue Plaisance
One hundred and seventeen years after Plaisance street
Einhundertsiebzehn Jahre nach Plaisance Straße
 Jean-Claude ROUX Rue Plaisance 1908 |
09/09/2025 16:54 |
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Cent-dix-sept ans après rue Plaisance
One hundred and seventeen years after Plaisance street
Einhundertsiebzehn Jahre nach Plaisance Straße
Jean-Claude ROUX Rue Plaisance 1908 |
09/09/2025 16:54 |
Commentaires
les feuillages masquent
mais j'aime 1) l'oeuvre de Jean Claude Roux 2) ta photo
Une après-midi estivale dans les deux cas !
La disparition du Jaquemart sous la verdure semble accentuer la verticalité de ta photo. Qui rend bien l'aspect désertique de cet endroit, à deux pas d'une des artères les plus fréquentées de la ville. Bravo pour le dépaysement que cela apporte.
Merci pour vos plaisants commentaires ! ^_^
Michel, tu as le chic pour dénicher des peintres confidentiels,
ou si peu connus, que maître Gogol les ignore totalement...
La rue de la Plaisance vue par J-C. Roux est à rapprocher
de celle de Charles Vionnet :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2012/03/13/cent-an-apres-carriero-plaisanco.html
Ces deux peintres, aussi talentueux l'un que l’autre
(bien que j'aie une préférence pour Vionnet)
voient ce que l’œil du photographe, ou celui d'un simple passant,
ne peut sans doute pas saisir : Jaquemart dans l'axe de la rue...
Pour en être sûr, faudrait aller vérifier en plein hiver
quand la végétation ne peut pas faire écran.
Normalement, si je retourne cet hiver à la même place que celle d'aujourd'hui, le platane ayant perdu ses feuilles, on verra le Jaquemart. En 2012, j'étais beaucoup plus en arrière
La rue Plaisance (et non pas de la Plaisance, ce qui est une plaisante plaisanterie de galeriste ou de Whiskipédia) n'est pas aussi rectiligne qu'il semble. Elle est plutôt formée d'un assemblage de parties droites désaxées : voir le caniveau central dans le cliché de 2012. De ce fait, il y a des parties qui "visent" le Jaquemart, et d'autres qui passent à côté !
Non Alain, pas Wikipédia,
la municipalité :
https://maps.app.goo.gl/WV4nCLRPqNdXWbDD8
à l'autre bout aussi :
https://maps.app.goo.gl/XFAeZvdn6GVg2kUj7
Anciennement, rue Plaisance :
https://maps.app.goo.gl/KMu2fBX8TDyJCLiw6
je vous l'accorde :-)
Aux archives on trouve les deux appellations,
je pense que la modification a eu lieu avant l'an 2000...
Bon courage pour trouver la délibération municipale qui a décidé le changement de nom !
A mon humble avis, on est plutôt sur une "approximation" sortie par inadvertance, qui finit par avoir force de.... loi car personne n'a l'envie ou le courage de la corriger.
Achard, dans son dictionnaire des rues d'Avignon, indique que la voie doit son nom à un domaine d'agrément proche, qui portait le nom de Plaisance.
Chaque fois que je rentre de Villeneuve les Avignon, j'ai les yeux écorchés par les panneaux - il y en a plus d'un ! - qui annoncent une "Ile Piöt" qui n'a jamais existé. Ou du moins, jamais existé avec un accent circonflexe sur le O, récemment apparu à l'occasion d'un nouveau fléchage et jamais corrigé depuis.
Robert Bailly (Avignon hors les murs) rappelle que Jean Piot (P - I - O - T) possédait sur cette ile une ferme depuis au moins 1651, et que son descendant Joachim de Piot (P - I - O - T) , auditeur de la Rote, acheta l'ile à l'hôpital Ste Marthe en 1789.