Au château de la Barbière
At the Barbière castle
Im Schloss Barbière
![]() Photo Maurice Costa, années 1960. AMA 182Fi515. Propriété Lapeyre, maison de maître du XVIIIe siècle. Voir les photos de Mario Atzinger de cette époque. |
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Au château de la Barbière
At the Barbière castle
Im Schloss Barbière
![]() Photo Maurice Costa, années 1960. AMA 182Fi515. Propriété Lapeyre, maison de maître du XVIIIe siècle. Voir les photos de Mario Atzinger de cette époque. |
Où sommes-nous ?
Where are we ?
Wo sind wir ?

Photo Maurice Costa. AMA 182Fi1230.
Homme priant pour la conservation de son patrimoine (suggestion de présentation).
Le palais vers 1820-1830
The palace around 1820-1830
Der Palast um 1820-1830
Tourisme fluvial
River tourism
Flusstourismus

Animation "1000 pagaies" 31 mai 2026. Photo Ville d'Avignon.
Joseph Béraud
Joseph BÉRAUD °1939 †2024
10 rue Grande-Fusterie
L'ancienne rue de la Vieille-Juiverie Source
La rue Saboly Source
Épicerie Parisienne
Parisian Grocery
Pariser Lebensmittelgeschäft
L'Épicerie parisienne fut crée en 1889 par M. BRUNET-BAUDRY. Richard LEFRAND, son gendre, lui succède en 1908. L’aventure se poursuit avec les fils Pierre et Jacques LEFRAND. La fille, Simone LEFRAND, épousera Charles LOUIS.
En 1963, la famille LOUIS achètera le "grand HIÉLY", à côté du Palais des Papes, qui deviendra très vite le "restaurant HELEN". Ils le revendront en 1987 pour développer leur affaire de traiteur.
Groupe central de la photo, de gauche à droite : Richard Lefrand, Mme Brunet-Baudry, Mme Richard Lefrand. La petite-fille au premier plan est Simone Lefrand.
Merci à Éric Helen et Richard LOUIS !
Reconstitution à partir des deux exemplaires ci-dessous, avec l'aide préalable d'une intelligence artificielle.
![]() |
![]() |
Un 11 juin
On a June 11
Am ein 11. Juni
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Grand Prix d'Avignon, allées de l'Oulle, 11 juin 1989. Photos X.