Ounte sian ? Que siéu ?

Où sommes-nous ? Que suis-je ?
Where are we ? What am I ?

Tèsto velado o tèsto usado ?

Tête voilée ou tête usée ?
Covered head or worn head ?

Hé ! li mort, revihas-vous !

Hé ! les morts, réveillez-vous !
Hey ! deads, wake up !

Œuvre d'Alain Timár, 1989. Installation dans le péristyle de l'Hôtel de ville lors des célébrations du bicentenaire de la Révolution française. (J'aime beaucoup !)

Li nouvello Lengo de Terro...

Les nouvelles Langues de Terre
The new "Langues de Terre"

La pichoto sauvo-gàrdi

La petite sauvegarde
The little saving

9 rue Saint-André (cliquer sur la photo).

Quau siéu ? Ounte siéu ?

Qui suis-je ? Où suis-je ?
Who am I ? Where am I ?

Service dis impost : li rapace

Services des impôts : les rapaces
Tax Services : raptors

Dimanche...

Lundi.