Crilloun vesioun

Crillon vision

Louis des BALBES de BERTON de CRILLON Né à Murs le 5 mars 1541 Mort à Avignon le 11 décembre 1615 Son hôtel avignonnais se situait 2 rue Galante. L'un des plus grands capitaines du XVIe siècle, ami et compagnon d'armes de Henri IV, il revint en Comtat Venaissin âgé de 57 ans couvert de gloire et de blessures. Les Balbes de Berton comptent parmi les nombreuses familles piémontaises installées à Avignon dès le XIVe siècle. Ils possédaient en Avignon l'ancienne livrée cardinalice dite de Pampelune dans la rue de la Masse (actuelle rue du Roi-René) à l'emplacement de laquelle le petit-neveu de Louis fit construire l'hôtel particulier à la remarquable façade que nous connaissons.

Li trege gargai de l'oustau noble de Crillon

Les treize gargouilles de l'hôtel Crillon
The thirteen gargoyles of Crillon mansion

	Sur une incitation de Tilia!

Li vue tèsto de la court de l'oustau noble Crillon

Les huit têtes de la cour de l'hôtel Crillon
The eight heads of the dooryard of Crillon mansion

Ounte sian aquéstis escalié ?

Où sont ces escaliers ?
Where are these stairs ?

Un dimenche plaço dóu Palais en 1900

Un dimanche place du Palais en 1900
A sunday on Palais square in 1900

Li 35 tèsto de l'oustau Berton de Crillon

Les 35 têtes de l'hôtel Berton de Crillon
The 35 heads of Berton de Crillon mansion

7 rue du Roi-René.

L'emigra

L'émigré
The emigrant

Place de l'Horloge de 1858 à 1891.

Place du Palais à partir de 1891.

Aujourd'hui à Crillon-le-Brave (84) place de la mairie.

Jusqu'à l'assassinat d'Henri IV, Crillon resta en correspondance avec lui. Une amitié sans faille liait les deux compagnons d'armes qu'avait réuni une vie gaillarde et galante. Ce fut pourquoi, l'illustre soldat étonna tout son monde en mourant dans la componction le 11 décembre 1615. Il fut inhumé dans la cathédrale Notre-Dame-des-Doms à Avignon.