Lou port au blad

Le port au blé
The wheat port
Der Weizenhafen

Une communication de Frédéric Viallon.

Lou port au blad en 1836

Le port au blé en 1836
The wheat port in 1836
Der Weizenhafen im Jahr 1836

William DANIELL (1769-1837)
Le port au blé, 1836.

Passa lou pont

Passez le pont
Cross the bridge
Überquere die Brücke

— Eh !! un sou pour passer le Pont, Cantinière !
— De quoi ! vieux loup, ne sais-tu pas que le peuple est souverain et que les souverains ne payent pas ?

LE COQ
n°17 du dimanche 2 juillet 1848
Direction : Magny lithographe place de l'Horloge
Rédaction : Ant. Dumas 36 rue des Fourbisseurs

Atmousfèro 1900

Atmosphère 1900
Atmosphere 1900
Atmosphäre 1900

D'après des tirages papier sans nom ni date.

Un 14 de décèmbre

Un 14 décembre
On a december 14th
An einem 14. Dezember

Journal France Libre Actualités - 14.12.1944 - 00'34''.

Sus lou viro-viro en 1982

Sur le vire-vire en 1982
On the vire-vire in 1982
Auf dem Vire-Vire im Jahr 1982

Avignoun d'aiours 25 : lou pont d'Avignoun

Avignon d'ailleurs 25 : le pont d'Avignon
Avignon from elsewhere 25 : the Avignon bridge
Avignon von woanders 25 : die Avignon-Brücke

Pour en savoir plus
http://www.musee-guines.fr/AuPontd_Avignon.htm