L'usine à gaz il y a trente-deux ans
The gas plant thirty-two years ago
D'après deux photos de Jean-Pierre Campomar.
circulation - Page 10
-
L'usino à gaz i'a trento-dous an
-
Cènt an après porto de l'Oulo
Cent ans après porte de l'Oulle
Hundred years after L'Oulle gate
-
Sieissanto an après carriero de la Republico
Soixante ans après rue de la République
Sixty years after Republic street
-
Nounanto an après porto Sant-Michèu
Quatre-vingt-dix ans après porte St-Michel
Ninety years after St-Michel gate
-
La porto Sant-Michèu sus cènt-e-vint an
La porte St-Michel sur cent-vingt ans
The St-Michel gate on hundred and twenty yearsVers 1895 
Vers 1910 
1944 
2014 
-
Cènt-dès-e-vue an après plaço dóu Reloge
Cent-dix-huit ans après place de l'Horloge
Hundred and eighteen years after Horloge square
-
Quatre-vint an après carriero de la Republico
Quatre-vingts ans après rue de la République
Eighty years after Republic street
Photo Charles Bartesago (1878-1973).
AMA 67Fi1302.
