Cousino, Glaciero e Trouillas cènt-dès an après

Cuisines, Glacière et Trouillas cent-dix ans après
Cuisines, Glacière and Trouillas hundred and ten years after

Cènt-e-quatorge an après carriero dis Escalié-Sant'-Ano

Cent-quatorze ans après rue des Escaliers-Sainte-Anne
One hundred and fourteen years after Escaliers-Sainte-Anne street

1905

D'après une trouvaille de Pat :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8447008n/f59.item.r=Gard Merci !

Counsèu

Conseil
Advice

Li nouvèu paro-tron

Les nouveaux paratonnerres
The new lightning conductors

Tour Trouillas, palais des papes cliquer sur la photo.

La guèspo

La guêpe
The wasp

Cènt-e-cinquanto-sièis an après dóu coustat de la tourre

Cent cinquante-six ans plus tard du côté de la tour
One hundred and fifty-six years later on the side of the tower

Photo Édouard Baldus, vers 1862. Metropolitan Museum of Art, New-York, DP137987.

Dóu coustat de la tourre souto lou Segound empèri

Du côté de la tour sous le Second empire
On the side of the tower under the Second empire

Édouard Baldus, vers 1862. Metropolitan Museum of Art, New-York, DP137987.