Atmousfèro 1900 font Pamard

Atmosphère 1900 fontaine Pamard
Atmosphere 1900 Pamard fountain
Atmosphäre 1900 Pamard Brunnen

AMA 6Fi1065.

Quarant'an après 55 carriero Teoudor-Aubanèu

Quarante ans après 55 rue Théodore-Aubanel
Fourty years after Théodore-Aubanel street 55
Vierzig Jahre nach 55 Théodore-Aubanel Straße

Cinéma le Rio en 1983 55 rue Théodore-Aubanel (rue de la République) Photo Alexandre Melissinos / Sandra Lippenholtz

Isle 111

10 carriero Sant-Marc

10 rue St-Marc
St. Marc street, 10

Source Archives municipales d'Avignon 135Fi14.

Ce vénérable bâtiment du XVe siècle est l'ancienne maison des Perrussis, puis hôtel particulier des Castellane marquis d'Ampus. C'est ici qu'habita et fut assassinée Diane de Joannis. Ce meurtre de la Marquise de Ganges fut l'une des plus célèbres affaires criminelles du XVIIe siècle.
L'Hôtel fut acheté en 1798 par Antoine Aubanel. Là naquit son petit-fils Théodore Aubanel. La rue changea de nom après la mort de ce dernier (1886) pour devenir rue Théodore-Aubanel et l'hôtel fut détruit pour faire place aux Nouvelles Galeries, probablement en 1899 :
Cent-dix ans après 25 rue de la République

Voir aussi : Chez Aubanel au XVIIIe siècle

Un 15 d'abriéu à La Goulue

Un 15 avril à La Goulue
A 15 April in La Goulue

▲ Source Gregory Sanjullian.

La scène se déroule dans le centre-ville d'Avignon, au numéro 13 de la rue Théodore-Aubanel, à l'enseigne de La Goulue, restaurant-crêperie de mauvaise réputation. Il est environ 23h ce 14 avril 1975. Trois clients, sans aucune caractéristique suspecte et le visage totalement découvert, mangent, boivent et jouent, engageant même une partie de cartes avec Michel Leduc, le "gérant" de l'établissement.
Vers 2h du matin, les trois individus dégainent leurs armes automatiques de calibre 6.75 et 9mm, et tuent cinq personnes : Michel Leduc, Nicole Bordet, sa compagne et trois clients, Jozef Cekada, plombier d'origine yougoslave, André Legrand, condamné à de légères peines pour vol et Jacques Nieremberger, ancien légionnaire à Aubagne.
Les tireurs épargnent cinq témoins : Pascale, jeune serveuse de l'établissement, qui donnera l'alerte au poste de garde de la Préfecture, situé non loin du restaurant, et trois clients militaires, Christian, Jean-Claude et Bernard, accompagnés d'une jeune fille de quinze ans, qui se cachent dans les sous-sols de l'établissement.
Le lendemain, les policiers découvrent la tentative de suicide d'Yvonne Valin, ancienne serveuse de La Goulue. Elle s'est ouvert les veines à son domicile.
En réalité, les témoins se comptent au nombre de sept et non pas cinq. Doivent être rajoutées à la liste France et Ginou, deux serveuses qui étaient chargées de laver la vaisselle le soir du crime, en sous-sol, où se trouvent les cuisines...

▲Photos et texte extraits de "Approche médiatique d'un fait divers non résolu : l'affaire de La Goulue (Avignon, 1975)" Mémoire de Master 1 présenté par Victoria Laurent, sous la direction de Bruno Bertherat, année universitaire 2015 - 2016.

Dóu burèu de la direitriço au burèu dóu prouvisour

Du bureau de la directrice au bureau du proviseur
From the headmistress' office to the headmaster's office

Dóu lycèu de Jouino Fiho au lycèu Aubanel

Du lycée de Jeunes Filles au lycée Aubanel
From Young Girls high school to Aubanel high school

Archives Municipales d'Avignon 20Fi895.