Ounte siéu ?

Où suis-je ?
Where am I ?
Wo bin ich ?

I'a eisatamen cinquant'an (suito)

Il y a exactement cinquante ans (suite)
Exactly fifty years ago (continued)
Vor genau fünfzig Jahren (Fortsetzung)

25 février 1975 photo Viallon.

Rivalita

Rivalité
Rivalry
Rivalität

15/12/2024 20:13

I'a eisatamen cinquant'an

Il y a exactement cinquante ans
Exactly fifty years ago
Vor genau fünfzig Jahren

Photo Viallon, 4 décembre 1974.

Atmousfèro 1914 à Sant-Deidié

Atmosphère 1914 à Saint-Didier
Atmosphere of 1914 in Saint-Didier
Atmosphäre von 1914 in Saint-Didier

05/08/2023 10:26

Lis armo de l'òublit

Les armes de l'oubli
Weapons of oblivion
Waffen des Vergessens

Vu le peu de statues se trouvant emballées
Sur l'ensemble il y a un goût d'inachevé