Le désaxé
The misaligned
Die falsch ausgerichtet
porte - Page 3
-
Lou desaissa
-
D'un siècle l'autre l'intrado de vilo
D'un siècle l'autre l'entrée de ville
From a century another the city entrance
Von einem Jahrhundert zum nächsten der Eingang zur StadtLe temps des chevaux 

Le temps des autos 

Le XXIe siècle 

-
La vido sèns aigo
La vie sans eau
Life without water
Leben ohne Wasser -
1870
André Jean BOUDOY
Saint-Didier-au-Mont-d'Or 1841 – Avignon 1884
La porte Limbert à Avignon en 1870 -
Sèn enebi 155
Sens interdit 155
Wrong way 155
Verbotene Richtung 155 -
D'un siècle l'autre porto Sant-Lazàri
D'un siècle l'autre porte St-Lazare
From a century the other St. Lazare gate
Aus einem Jahrhundert das andere Saint-Lazare-Tor -
Cènt-trent'an après porto de l'Oulo encaro
Cent-trente ans après porte de l'Oulle encore
Hundred and thirty years after L'Oulle gate again
Hundertdreißig Jahre nach dem L'Oulle-Tor erneut








