D'un siècle l'autre porto Sant-Ro

D'un siècle l'autre porte St-Roch
From a century the other St. Roch gate

Ounour au proumié de mai

Honneur au premier mai
Honor to may day

Source Le chemin de fer en Vaucluse.

Carriero Carnot à la fin dóu dès-e-nouven siècle

Rue Carnot à la fin du dix-neuvième siècle
Carnot street at the end of the nineteenth century

Ount'èro lou Cafè Sant-Ro ?

Où était le Café Saint-Roch ?
Where was Saint-Roch Cafe ?

Dès an après plaço Sant-Lazàri

Dix ans après place St-Lazare
Ten years after St-Lazare square

Avignoun d'aiours 14 : lou pan dóu Massachusetts

Avignon d'ailleurs 14 : le pain du Massachusetts
Avignon from somewhere else 14 : the Massachusetts bread

Merran, couifaire, 5 carriero d'Anfous

Merran, coiffeur, 5 rue d'Amphoux
Merran, hairdresser, Amphoux street 5

D'après une proposition de Tilia.