Bas nivèu

Bas niveau
Low level

Burèu d'autré de benfasènço porto de la Ligno

Bureau d'octrois de bienfaisance porte de la Ligne
Bureau of charitable grants Ligne gate

20°) Embouia li pisto

20°) Brouiller les pistes
20°) Smudge the clues

Cènt an après quèi Bameule

Cent ans après quai Bameule
Hundred years after Bameule quay

Empacha à la Ligno

Empêché à la Ligne
Fish soup at the Ligne

Au bord dóu Rose à la debuto dis annado cinquanto

Au bord du Rhône au début des années cinquante
Along the Rhone in the early fifties

Merci à Frédéric Lamouroux !

Dins li baumo dóu Roucas...

Dans les grottes du Rocher...
In the caves of the Rock...