Lou pont d'Avignoun en 1817

Le pont d'Avignon en 1817
Avignon's bridge in 1817

Jean Jérôme Beaugean (1764-1819), peintre, graveur.
Gravé en 1817 d'après un dessin réalisé sur place.

Lou Miracle dis Aigo

Le Miracle des Eaux
The Miracle of Waters

Lou palais di papo dins un manuau escoulàri de 1904

Le palais des papes dans un manuel scolaire de 1904
The pope's palace in a textbook of 1904

In "Le tour de France par deux enfants" de G. Bruno, 1904, p.179. Ill. Perot, 1877.

Sur une aimable suggestion de Tilia.

Lou palais di papo dins l'Istòri de Franço de Michelet

Le palais des papes dans l'Histoire de France de Michelet
The pope's palace in the History of France by Michelet

In "Histoire de France" de Jules Michelet, A. Lacroix et Compagnie, 1880.

Sur une aimable suggestion de Tilia.

Avignoun vers 1850 d'Alfred Guesdon

Avignon vers 1850 par Alfred Guesdon
Avignon around 1850 by Alfred Guesdon

Lou Palais du papo à la fin dóu siècle dès-e-sèt

Le Palais des papes à la fin du dix-septième siècle
The palace of the Popes at the end of the seventeenth century

Ount'es l'estriéu ? La responso en picant

Où est l'étrier ? La réponse en cliquant
Where is the stirrup ? Answer by clicking

En arrivant dans la cour, les cavaliers pouvaient mettre à l'abri leur cheval dans cette allée couverte dont les longues marches le long du mur permettaient de monter à cheval plus facilement, d'où le symbole de l'étrier.