Où sommes-nous ?
Where are we ?
Wo sind wir ?
commerce
-
Ounte sian ?
-
Cènt-trege an après 16 carriero dóu Capèu-Rouge
Cent-treize ans après 16 rue du Chapeau-Rouge
One hundred and thirteen years later 16 Chapeau-Rouge street
Einhundertdreizehn Jahre später 16 Chapeau-Rouge Straße
Voir aussi Les appareils de chauffage du 16 rue du Chapeau-Rouge
-
L'especié de 1912
L'épicier de 1912
The grocer of 1912
Der Lebensmittelhändler von 1912
Épicerie Pradier et Massé, 16 rue du Chapeau-Rouge, 1912. -
La fin de Jòrgi
La fin de Georges
The end of Georges
Das Ende von Georges
Photo Maurice Costa, années 1980. AMA 182Fi172. -
Jo de l'auco d'Avignoun
Jeu de l'Oie d'Avignon
Avignon Goose Game
Gänsespiel von Avignon
Jeu de l'Oie publicitaire offert par la fabrique de meubles Armand Bonis.
Collection Michel Bourgue AMA173Fi7. -
11/02/2025 13:41
-
Coumerce benfasènt
Commerce bienfaisant
Benevolent trade
Wohltätigkeitshandel
Matinées artistiques présentées par Francis Mondex dans tous les quartiers de la ville sous le patronage et au profit du Bureau d'aide sociale, du Comité de défense de la vieillesse malheureuse, de l'Association avignonnaise de l'aide aux mères de famille.
