Vilo pèr lou pople, pas pèr lou proufié

Ville pour le peuple, pas pour le profit
City for the people, not for the profit
Stadt für die Menschen, nicht für gewinnorientiert

20/12/2025 10:14

La maire e l'enfant, regard

La mère et l'enfant, regards
The mother and the child, looks
Die Mutter und das Kind, Blicke

Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi dit
Sandro BOTTICELLI (1445-1510)
La Vierge et l'Enfant (1467-70) musée du Petit Palais, Avignon

Jouious Nouvè à tòuti !

Niue de fiò

Nuit de feu
Night of fire
Nacht des Feuers

20/12/2025 18:18

Notgeld de Nouvè

Monnaie de nécessité de Noël
Christmas emergency currency
Weihnacht Notgeld

Rachat : le jour de la liberté
Billet de nécessité de la communauté carcérale d'Avignon
5 marks / 50 centimes
Avignon, Noël 1921

Pendant la première guerre mondiale, il y eut à-n-Avignon un camp de prisonniers de guerre pour les soldats allemands. Ces derniers toujours internés depuis la fin de la guerre, eurent leur propre monnaie, à l'initiative de la communauté Neuhaus de Westphalie et des familles des prisonniers. Au verso, un poème de l'écrivain Rudolf Herzog appelant l'Allemagne au secours de ses enfants.

Nouvè sieissant'an après

Noël soixante ans après
Christmas sixty years after
Weihnachten sechzig Jahre später

Photo Maurice Costa, années 1960, AMA 182Fi20.

15/12/2025 17:47

Nouvè 1984 carriero de la Republico

Noël 1984 rue de la République
Christmas 1984 République street
Weihnachten 1984 République-Straße

Photo Maurice Costa, AMA 182Fi1212.