Duel avec le soleil
Duel with the sun
Duell mit der Sonne
│ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ│ AVIGNON │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ│ - Page 13
-
Duèl amé lou soulèu
-
D'un siècle l'autre plaço de la Reloge
D'un siècle l'autre place de l'Horloge
From a century another Horloge square
Von einem Jahrhundert zum anderen Horloge Platz -
D'un siècle l'autre cours Jan-Jaurès
D'un siècle l'autre cours Jean-Jaurès
From a century another Jean-Jaurès course
Von einem Jahrhundert zum anderen Jean-Jaurès Kurs -
De la Bartalasso vers 1930
De la Barthelasse vers 1930
From Barthelasse around 1930
Von Barthelasse um 1930 -
Un blasoun i Courdelié
Un blason aux Cordeliers
A coat of arms at the Cordeliers
Ein Wappen bei den Cordeliers
Photo Béatrice Barbé-Vincent (cliquer).
D'azur à trois poires tigées et feuillées d'or.« C’est dans cette ville, qui bénéficiait encore d’une certaine vivacité économique malgré le départ des papes, que Luigi créa un nouveau réseau d’affaires en s’associant avec son plus jeune cousin, Francesco di Berto. La lignée française de la maison des Peruzzi acquit ainsi, en très peu de temps, un statut important parmi les familles de la noblesse avignonnaise. Ce prestige se manifesta, entre autres, par l’édification d’une chapelle familiale dans l’église des Cordeliers (1480) et par l’acquisition d’un titre de seigneurie (Caumont) en l’espace d’une seule génération. »
-
La fin de Jòrgi
La fin de Georges
The end of Georges
Das Ende von Georges -
I'a eisatamen cinquant'an (suito)
Il y a exactement cinquante ans (suite)
Exactly fifty years ago (continued)
Vor genau fünfzig Jahren (Fortsetzung)25 février 1975 photo Viallon.