Cènt an après plaço dóu Reloge

Cent ans après place de l'Horloge
Hundred years after Horloge square

Sieissant'an après cours Jan-Jaurès

Soixaqnte ans après cours Jean-Jaurès
Sixty years after Jean-Jaurès course

Cènt an après 16 avengudo Monclar

Cent après 16 avenue Monclar
A hundred years after Monclar avenue 16

Nounant'an après plaço di Cors-Sant

Quatre-vingt-dix ans après place des Corps-Saints
Ninety years after Corps-Saints square

9°) Perfuma li repas

9°) Parfumer les repas
9°) Perfuming the meals

Et le témoignage photographique de Brigetoun :
Les éboueurs qui frôlent les tables des convives...

Trento an après lou Regina

Trente ans après le Regina
Thirty years after the Regina

Photo Marc Seva.

 

Sieissanto an après 7 carriero Sant-Jan-lou-Vièi

Soixante ans après 7 rue St-Jean-le-Vieux
Sixty years after St-Jean-le-Vieux street 7