Cent-dix ans après place Jérusalem
Hundred-and-ten years after Jerusalem square
Hundertzehn Jahre nach dem Jerusalemplatz
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Cent-dix ans après place Jérusalem
Hundred-and-ten years after Jerusalem square
Hundertzehn Jahre nach dem Jerusalemplatz
Commentaires
La photo ancienne est quasiment la même que celle qui a été publiée en 2008 :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2008/05/27/cent-ans-apres-la-synagogue.html
Et si la couleur de la devanture de "La Coupe d'Or" est passée du vert au noir, pour le reste ce commerce semble le même.
Oui, c'est cette photo, que j'avais à l'époque dans une bien petite définition... et dont j'ai trouvé récemment une meilleure reproduction.
Oui encore, La Coupe d'Or est toujours là presque 15 ans après ! Elle a changé entre temps de négociant. L'ancienne cave Blachère du 40 route de Lyon s'appelle maintenant aussi La Coupe d'Or... J'y ai trouvé le pastis Manguin et l'origan du Comtat dont j'ai publié ici la photo.
Mais qu'est-ce donc que cette sorte de grande caisse à l'angle de la boucherie ?
une poubelle de l'époque ?....
C'est une échoppe... qui curieusement a perduré jusqu'à une date récente, on y trouvait à manger sous le nom de "La dinette".
Peut-être un vieux cliché Gogol mappe en garde t-il le souvenir...
Donc la baraque à frites d'il y a un siècle serait "La Dinette",
sandwicherie disparue entre 2012 et 2014 (merci Google pour la mise à disposition de ses anciennes photos).
On la voit sur la photo Street View d'octobre 2008 :
https://goo.gl/maps/bk5SPFNKQFTYRDcr8
et en partie seulement sur ce chiché de l'inventaire des façades de 1982 :
https://archives.avignon.fr/4DCGI/Web_DFPict/034/113Fi440/ILUMP23448
.
La Dinette était auparavant une échoppe de cordonnier, bien sur on l'a rasée, comme tour ce qui est humain, de bric et de broc, place au sinistre béton désactivé.
un immeuble et deux arbres ont poussé
J'adore les recherches de Tilia.
Moi aussi ! C'est passionnant de vous lire (tous)
Mr Breton j'ai votre dinette en photo mais je ne sais pas comment la poster sur ce site .
Bonjour et Merci Michel (B2) . Passez la à Michel (B) je pense qu'il se fera un plaisir de la mettre en lien.
Quand je pense qu'il suffit de taper "dinette" dans la barre de recherche...
http://avignon.hautetfort.com/apps/search?s=dinette
M'enfin ! C'est ta fôôôte... tu n'as pas mis "Dinette" dans les tags du jour...
Plus sérieusement, j'avais complètement oublié ce cliché, qui présente le suprême avantage d'afficher le permis de démolir ! Bravo !
Çà y ééé ! j'ai mis le tag !
Sinon, il y avait aussi le tag "bernheim-lyon".
Autres choses intéressantes (du moins pour moi :-)) sur la photo ancienne :
- les rails du tram avec le pylône d'alimentation (à côté du réverbère)
- l'inscription sur le pignon de l'immeuble voisin de la synagogue
LES MAGASINS
PAUL LYON
ENTRÉE LIBRE
https://archives.avignon.fr/4DCGI/Web_DFPict/034/125Fi1688/ILUMP10384
https://www.culture.gouv.fr/var/culture/storage/images/media/dracs/drac-paca/images/politique-culturelle/patrimoine-juif-en-paca/vaucluse-avignon-synagogue/316843-1-fre-FR/Vaucluse-Avignon-Synagogue.jpg
https://cdn-s-www.ledauphine.com/images/FC53998E-CBDF-422F-B77F-C644CA09ECE8/NW_raw/au-milieu-du-xix-e-siecle-et-sur-le-meme-emplacement-fut-construite-la-3-e-synagogue-d-avignon-1390078353.jpg
https://goo.gl/maps/w2vwsqvLtbtcLssU6
Trouvaille (inespérée !) :
https://www.rouillac.com/en/lot-570-140016-commercesimprimerie_camis_parislot_de
.
En ce qui concerne les magasins Paul Lyon, j'ai ces deux photos de l'immeuble concerné par cette inscription :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2015/03/20/setanto-an-apres-4-placo-jerusalem.html
Dommage que l'affiche de Rouillac ne mentionne pas d'adresse avignonnaise.
MAIS, j'ai trouvé quelque chose dans mes archives :
http://avignon.hautetfort.com/media/01/01/1688667345.jpg
Gramaci pour tes liens, Michel.
Gros soupir de nostalgie en relisant le commentaire de Lou Ravi en 2015. Il savait tant de choses sur Avignon, notamment sur les commerces il en connaissait un rayon.
Sur le placard publicitaire de ton lien, le magasin "Paul Lyon" est situé place Pie, au lieu de place Jérusalem.
Je suppose que c'est en rapport avec le changement de nom de la place, mais à quelle époque ?..
Devant l'immeuble de l'ex-banque Chaix, Street View indique "Pl. Saint-Jean le Vieux"!...
Autre chose sur cet immeuble, il y a une plaque commémorative :
https://goo.gl/maps/zRMvbLKjPqD3f5A86
Mais en dehors de la première ligne "ICI VÉCURENT"
le reste est malheureusement illisible :-(
La plaque commémore le fait que la famille de Paul Lyon, où il y avait aussi des Bernheim, a été décimée par la déportation. D'où le nom de la rue qui passe devant la synagogue.
Par ailleurs, ce n'est pas la première fois que nous évoquons le flou artistique qui règne dans la délimitation exacte de la rue Florence et des places Pie et Jérusalem. Le magasin Lyon était apparemment traversant, comme était Manufrance et comme est la Chaix/Populaire.
je devrais toujours ne venir que le lendemain pour me régalrr de votre science.. et oui je l'avais oubliée la dinette mas m'en souvuens bien sûr dès que je vois
et le cordonnier?
Je n'ai jamais rien retrouvé de lui, Wilfrid.
Je sais que je l'ai vu quand j'étais jeune, mais je ne me souviens plus de sa tête.
Le seul cordonnier que j'aie trouvé c'est lui :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2017/03/17/quau-sieu.html
On l'appelait Dédé...
Le photographe est Joseph Ayasse, qui édite des cartes postales, au 1 place Jérusalem en 1900.