Nounant'an après avengudo de la Garo

Quatre-vingt-dix ans après avenue de la Gare
Ninety years after Station avenue

Sieissant'an après porto de la Republico

Soixante ans après porte de la République
Sixty years after Republic gate

Cènt an après porto Sant-Michèu (2)

Cent ans après porte St-Michel (2)
Hundred years after St-Michel gate (2)

Archives municipales 20Fi5.

C.Q.F.D.

Découvert par hasard hier après-midi...

1890 : li fantaumo de la porto Sant-Michèu

1890 : les fantômes de la porte St-Michel
1890 : the ghosts of St. Michel gate

Saint-Marcel Eysseric - AD04, 31Fi0098.

Li drole de 1890

Les garçons de 1890
The boys of 1890

Saint-Marcel Eysseric - AD04, 31Fi0099.

Limbert abriéu 1982

Limbert avril 1982
Limbert april 1982

Photo Jean-Pierre Campomar.