Cènt an après balouard Limbert

,Cent ans après boulevard Limbert
A hundred years after Limbert boulevard

Dóu coustat de La Piramido

Du côté de La Pyramide
On the side of La Pyramide

Nounant'an après balouard Sant-Ru

Quatre-vingt-dix ans après boulevard St-Ruf
Ninety years after St. Ruf boulevard

Sant-Ru de segur, mai oute sian ?

St-Ruf, bien sûr, mais où sommes-nous ?
St. Ruf, of course, but where are we ?

Originale ou colorisée ?

Cènt an après balouard Jùli-Ferry

Cent après boulevard Jules-Ferry
A hundred years after Jules-Ferry boulevard

Atmousfèro 1900 : balouard Jùli-Ferry

Atmosphère 1900 : boulevard Jules-Ferry
Atmosphere 1900 : Jules-Ferry boulevard

Ounte sian ?

Où sommes-nous ?
Where are we ?