Mescladisso

Promiscuité
Promiscuity

Cènt-e-cinquanto-sièis an après balouard du Rose

Cent-cinquante-six ans après boulevard du Rhône
Hundred-and-fifty-six years after Rhône boulevard

I'a cinquant'an li bóumian

Il y a cinquante ans les gitans
Fifty years ago the gypsies

Famille gitane aux remparts d'Avignon 1968, tirage argentique 30x30 sur papier baryté.
Source cinemanouche.com.

Mai que cènt an après carriero di Tenchurié

Plus de cent ans après rue des Teinturiers
More than hundred years after Teinturiers street

Atmousfèro 1900 : carriero di Tenchurié

Atmosphère 1900 : rue des Teinturiers
Atmosphere 1900 : Teinturiers street

Ounte sian ?

Où sommes-nous ?
Where are we ?

Nounant'un an après 22 balouard Raspail

Quatre-vingt-onze ans après 22 boulevard Raspail
Ninety-one years after Raspail boulevard, 22