Quatre-vint an après plaço di Carme

Qatre-vingts ans après place des Carmes
Fourty years after Carmes square

Cènt an après carriero Carretiero

Cent ans après rue Carreterie
A hundred years after Carreterie street

Mai que cènt-vint an après plaço dóu Pourtau-Mataron

Plus de cent-vingt ans après place du Portail-Matheron
More than a hundred and twenty years after Portail-Matheron square

Photo Charles Bartesago (1878-1973).

Atmousfèro 1900 : au Pourtau-Mataron

Atmosphère 1900 : au Portail-Matheron
Atmosphere 1900 : at Portail-Matheron

Cènt an après carriero Carretiero

Cent ans après rue Carreterie
A hundred years after Carreterie street

Cènt an après plaço di Carme

Cent ans après place des Carmes
Hundred years after Carmes square

Cènt an après carriero Carretiero

Cent ans après rue Carreterie
A hundred years after Carreterie street