Janvier 2010
January 2010
Januar 2010
Photo Françoise Fardoise Dumon.
portail-matheron
-
Janvié 2010
-
Re-duberturo à surviha
Réouverture à surveiller
Reopening to watch
Wiedereröffnung zum Anschauen
-
Cènt-quarant'an après plaço dóu Pourtau-Mataron
Cent-quarante ans après place du Portail-Matheron
One hundred and forty years after Portail-Matheron square
Einhundertvierzig Jahre nach Portail-Matheron Platz
Photo Jean-Baptiste Michel. AMA 67Fi351.
-
Mai de cènt an après plaço Pourtau-Mataron
Plus de cent ans après place du Portail-Matheron
More than a hundred years after Portail-Matheron square
Mehr als hundert Jahre nach Portail-Matheron Quadrat
-
Lis estat dóu Pourtau-Mataron
Les états du Portail-Matheron
Portail-Matheron states1988
2007
2012
2021
-
Souvenènço d'Amblard
Souvenirs d'Amblard
Amblard memories
Photo Émile Marfoure, années 1970. AMA 108Fi651.
Photo Jean-Pierre Campomar, 1991. AMA 125Fi946.
Photo Jean-Pierre Campomar, 1994. AMA 125Fi1741.Depuis 1930 au 14 rue du Portail-Matheron, la librairie Amblard ferma définitivement ses portes le 31 mars 2010.
-
De 1900 à 2020 : au Pourtau-Mataron
De 1900 à 2020 : au Portail-Matheron
From 1900 to 2020 : at Portail-Matheron
