Juliet porto de l'Oulo dins lis annado 70

Juillet porte de l'Oulle dans les années 70
July at L'Oulle gate in the 70

Collection Michel Bourgue

Juliet plaço dóu Reloge dins lis annado 70

Juillet place de l'Horloge dans les années 70
July at Horloge square in the 70

Collection Michel Bourgue

Atmousfèro 1900 : à l'ipoudrom

Atmosphère 1900 : à l'hippodrome
Atmosphere 1900 : at the racecourse

Atmousfèro 1900 : lou "Vilo de Lyon" es en tantaro

Atmosphère 1900 : le "Ville de Lyon" est sur le point d'arriver
Atmosphere 1900 : the "Ville de Lyon" is about to come

Atmousfèro 1900 : li fantaumo de Sant-Jan

Atmosphère 1900 : les fantômes de St-Jean
Atmosphere 1900 : the ghosts of St. Jean

Atmousfèro 1900 : la marchando de muscle

Atmosphère 1900 : la marchande de moules
Atmosphere 1900 : the merchant of mussels

Photo Charles Bartesago (1878-1973).

Atmousfèro 1900 : la partido i bocho

Atmosphère 1900 : la partie de boules
Atmosphere 1900 : the game of bowls