Lou nouvèu marcat i niero

Le nouveau marché aux puces
The new fleas market

NORD : LI PAURE - NORD : LES PAUVRES - NORTH : THE POOR

CÈNTRE : LOU NEIÈNT - CENTRE : LE NÉANT - CENTER : NOTHINGNESS

MIEJOUR : LI RICHE - SUD : LES RICHES - SOUTH : THE RICH

Lou lindau

Le linteau
The lintel

Atmousfèro 1900 : plaço Pío

Atmosphère 1900 : place Pie
Atmosphere 1900 : Pie square

Atmousfèro 1900 : fantaumo à Sant-Jan-lou-Vièi

Atmosphère 1900 : fantômes à St-Jean-le-Vieux
Atmosphere 1900 : ghosts at St-Jean-le-Vieux

Atmousfèro 1900 plaço di Carme

Atmosphère 1900 place des Carmes
Atmosphere 1900 Carmes square

Cènt an plaço Sant-Jan o plaço Pìo ?

Cent ans place St-Jean ou place Pie ?
Hundred years at St-Jean square or Pie square ?

Vers 1900.	Vers 1930.
Vers 1980.	2014.

Cènt-e-vint o cènt-e-trento an après carriero Thiers

Cent-vingt ou cent-trente ans après rue Thiers
Hundred-and-twenty or hundred-and-thirty years after Thiers street