I'a cènt-dès an eisatamen

Il y a cent-dix ans exactement
One hundred and ten years ago exactly

Source photo : Michel Bourgue.

Que devèn l'anciano clinico di Celestin ?

Que devient l'ancienne clinique des Célestins ?
What becomes of the old Célestins clinic ?

L'ancienne clinique "des Célestins" située au 100 avenue de Tarascon était une magnifique bâtisse de maître accordée par une passerelle aérienne à un bâtiment plus récent.
Cette clinique, fermée dans les années 90, devint une résidence pour séniors de 94 logements en 2009. Un incendie la ravagea en 2014. En 2019 elle était un squat dont se plaignaient les riverains.
La SCI "Les Célestins" qui détient le terrain et les bâtiments (~8800 m²) est en conflit avec deux acquéreurs en liquidation judiciaire ayant tous deux fait faillite. Elle demanderait toujours l'argent de la vente à ces deux sociétés. Voici l'arrêt rendu par le tribunal de grande instance de Nîmes du 20 décembre 2018.
Source : Le Dauphiné Libéré 21.03.2014. Merci à Bruno L.

Li fresco d'Ambrogiani de la Grando Posto

Les fresque d'Ambrogiani de la Grande Poste
The frescoes of Ambrogiani from the Geat Post office

Photos François Portery.

Torre dóu jour

Tours du jour
Towers of the day

Nouvello de la vigno

Nouvelles de la vigne
News from the vine

I Sànti-Marìo

Aux Saintes-Maries
In Saintes-Maries

Folco de Baroncelli accompagné de gitans dans les années 30. Photo René George. AMA 152Fi427.

Lou Marqués trent'an après

Le Marquis trente ans après
The Marquis thirty years later

Au mas de l'Amarée en 1901.

Au mas du Simbèu dans les années 30. Photo René Georges (détail). AMA 152Fi42