D'un siècle l'autre carriero Thiers

D'un siècle l'autre rue Thiers
From a century the other Thiers street
Aus einem Jahrhundert das andere Thiers-straße

Vers 1980. Photo Michel Bourgue.

Plaço Pie 1960/70

Place Pie 1960/70
Pie square 1960/70

Quarant'an après au Granié à sau

Quarante ans après au Grenier à sel
Fourty years after at the Salt Grenier
Vierzig Jahre später im Salzdachboden

Une photo repérée par Wilfrid. Merci !

Lis alèio de l'Oulo d'un siècle l'autre

Les allées de l'Oulle d'un siècle l'autre
The alleys of L'Oulle from a century to another
Die Gassen von L'Oulle von einem Jahrhundert zum anderen

Sèn enebi 148

Sens interdit 148
Wrong way 148
Verbotene Richtung 148

Cènt an après carriero dóu Bàrri-de-l'Oulo

Cent ans après rue du Rempart-de-l'Oulle
Hundred years after Rempart-de-l'Oulle street
Hundert Jahre später Rempart-de-l'Oulle Straße

Porto de l'Oulo dins lis annado cinquanto

Porte de l'Oulle dans les années cinquante
L'Oulle gate in the fifties
Das Oulle-Portal in den fünfziger Jahren

Photo Roger Henrard.