18:53 : lou licèu Mistral e la pleno luno

18:53 : le lycée Mistral et la pleine lune
6:53 p.m. : the high school Mistral and the full moon
18:53 Uhr : das Mistral-Gymnasium und der Vollmond

Carriero Ledru-Rollin nostri vesin soun simpati

Rue Ledru-Rollin nos voisins sont sympas
Ledru-Rollin street our neighbors are friendly

Auriéu preferi un grand trepadou

J'aurais préféré un grand trottoir
I would have preferred a big sidewalk

Cènt-e-sièis an après carriero Jan-Enri-Fabre

Cent-six ans après rue Jean-Henri-Fabre
One hundred and six years after Jean-Henri-Fabre street

Photo Mouret 24 mai 1907. AMA 67Fi1222.

Setanto-vue an après carriero Bounetarié

Soixante-dix-huit ans après rue Bonneterie
Seventy-eight years after Bonneterie street

Hiver 1935-36. Photo X.

Cènt-e-quinge an après carriero Carretiero

Cent-quinze ans après rue Carreterie
Hundred and fifteen years after Carreterie street

Photo X, 1898. AMA 8Fi103.

Carriero Pichoto-Calado