55 avengudo Monclar quarant'an après

55 avenue Monclar quarante ans après
Monclar avenue 55 fourty years later

Photo Émile Marfoure. AMA 108Fi653.

Cinquant'an après avengudo de la Trihado

Cinquante ans après avenue de la Trillade
Fifty years after La Trillade avenue

Farmacìo Dubois, boucharié ?, taba-journau Morizet.
Pharmacie Dubois, boucherie ?, tabac-journaux Morizet.
Pharmacy Dubois, butchery ?, tobacco-newsagent Morizet.

Souvenènço de la Farmacio Prouvènçalo

Souvenir de la Pharmacie Provençale Remembrance of the Provençal Pharmacy

Pierre Coulet racheta la pharmacie en 1945 à Pierre Deyveaux. Acte de vente de la pharmacie - Désignation Un fonds de commerce... le dit fonds comprenant a) l'enseigne et le nom commercial... b) le droit aux baux... c) le matériel servant à son exploitation se composant de deux vitrines sur rue, six vitrages intérieurs, un comptoir préparations, un autre comptoir présentation, un comptoir-bureau, une caisse enregistreuse, une bascule médicale, deux balances trébuchets, deux balances Roberval, assortiments bocaux de pharmacie, assortiment de mortiers, verrerie de laboratoire, un porte bouteilles, un appareil à sirops, deux tamis, une machine à suppositoires, un moule à ovules, deux E. vagins réserves, dix placards et cinq chaises.

Le buvard.

Pharmacie Provençale 21 rue du Vieux Sextier.
Collection Nicole Coulet - Source Patricia Jalade-Ricci.

Ounte sian ?

Où sommes-nous ?
Where are we ?

La farmacìo Gouirand

La pharmacie Gouirand
Gouirand pharmacy

AMA Fi0276.

Cènt an après carriero Carretiero

Cent ans après rue Carreterie
A hundred years after Carreterie street

Cènt an après avengudo de Sant-Ru

Cent ans après avenue de St-Ruf
A hundred years after St-Ruf avenue