Aquéu de la carriero di Marchand

Celui de la rue des Marchands
That one of Marchands street

Li clau

Les clés
The keys

Setant'an après plaço dóu Reloge

Soixante-dix ans après place de l'Horloge
Seventy years after Horloge square

Photo Charles Bartesago.

Sieissant'an après l'oustau de Rascas

Soixante ans après la maison de Rascas
Sixty years after the Rascas house

Source photo Michel Escande.

Li ban encò de Mallard

Les bains chez Mallard
Baths at Mallard

Servitudo (fai passa à toun vesin)

Servitude (fais passer à ton voisin)
Servitude (pass to your neighbor)

Cinquant'an après carriero di Marchand

Cinquante ans après rue des Marchands
Fifty years after Marchands street

Source photo Michel Escande.