Questioun

Question
Question

Escrirai toun noum

J'écrirai ton nom
I shall write your name

La porto di cousino

La porte des cuisines
The kitchens door

Des inscriptions également dans la pierre autour de cette porte.

À prepaus di Fanot

À propos des Fanot
About Fanot

Clément Fanot, né en 1809 et décédé en 1892 à 83 ans, aura épousé :
— Catherine Raspail, née en 1793 et décédée en 1871 à 78 ans, de 16 ans son aînée,
— Félicité Pépin, née en 1810 et décédée en 1888 à 78 ans.
Qui est Agricol Fanot, né en 1831 et décédé en 1906 à 75 ans, de 22 ans son cadet ?
Son fils ou son frère ?
On peut penser que c'est ce dernier, vu la proximité d'âges, qui fut le mari de :
— Rose Marcelin, née en 1835 et décédée en 1907 à 72 ans.
À moins qu'elle ne fut la veuve de Clément, de 26 ans sa cadette...
Le Guide Fanot de 1868 ne fait état que d'un seul Fanot : Clément.

Istòri d'un hiàtus : à-n-Avignoun

Histoire d'un hiatus : à Avignon
Story of a hiatus : in Avignon

Merci à Mireille Lambert. Source Raph Hiessler.

Inoundacioun carriero Sant-Marc

Inondations rue St-Marc
Floods in St-Marc street

25, rue Théodore-Aubanel. Photo Françoise Ortega (merci !)

C.Q.F.D.

Découvert par hasard hier après-midi...