Lou cor dóu roucas

Le cœur du rocher
The rock's heart

Dounas-nous di font / Donnez-nous des fontaines / Give us fountains

Cènt an après alèio Jan-Jaurès / Cent ans après allées Jean-Jaurès / One hundred years after allées Jean-Jaurès

Cènt an après lou bacin dóu jardin Perdiguier / Cent ans après le bassin du jardin Perdiguier / One hundred years after the watershed of the garden Perdiguier

Souffleur d'eau / Waterblower / Boufaire d'aigo

Ex-voto 5 : tourno-mai s'escoulo, enfin !

Elle coule à nouveau, enfin !
It flowes again, at last !



04.11.2007

Les fontaines Jaurès sont en eau / Jaurès fountains got water / Li font de Jaurès sian clafi d'aigo