Quaranto-sèt an après carriero dóu Pous-de-l'Arelha

Quarante-sept ans après rue du Puits-de-la-Reille
Fourty-seven years after Puits-de-la-Reille street

Photo Mario Atzinger 1965 Archives municipales 57Fi68

Cinquanto an après carriero Carretiero

Cinquante ans après rue Carreterie
Fifty years after Carreterie street

Trente an après bàrri Sant-Ro

Trente ans après rempart St-Roch
Thirty years after St. Roch walls

Cènt an après lou grand semenàri

Cent ans après le grand séminaire
A hundred years after the major seminary

Vòsti mot nòsti mau 1980

Vos mots nos maux 1980
Your words our woes 1980

Dous-vint an après plaço dóu Palais

Quarante ans après place du Palais
Fourty years after Palais square

Un caire-fourc di Alo trento-dous an après

Un carrefour des Halles trente-deux ans après
A crossroads of Les Halles thirty-two years after