E pamens viron

Et pourtant elles tournent
Yet they turn

Allez voir les roues de l'Isle-sur-la-Sorgue chez Nathalie !

Quatre-vint an après carriero di Tenchurié

Quatre-vingts ans après rue des Teinturiers
Eighty years after Teinturiers street

Cènt an après au Pourtau-Pinta

Cent ans après au Portail-Peint
A hundred years after at Portail-Peint

Pour voir le carrefour dans l'autre sens.

Frescour 2

Fraîcheur 2
Freshness 2

Balèti di Tenchurié : un fube de mounde

Bal des Teinturiers : une foule de monde
Ball Teinturiers (dyers) : a crowd of people

Secaresso

Sécheresse
Dryness

Frescour

Fraîcheur
Freshness