Trente-six ans après
Thirty-six years after
Sechsunddreißig Jahre danach
Festival d'Avignon Off 1988 Du 9 juillet au 3 août 1988 26 représentations |
Festival d'Avignon Off 2024 Du 16 au 21 juillet 2024 6 représentations |
humour
-
Trento-sièis an après
-
Lou festenau de Pablito Zago
Le festival de Pablito Zago
The Pablito Zago festival
Das Pablito Zago Festival
-
Capoun de bon goi !
Coquin de sort !
Rascal of fate !
Schurke des Schicksals !
-
Passa lou pont
Passez le pont
Cross the bridge
Überquere die Brücke
— Eh !! un sou pour passer le Pont, Cantinière !
— De quoi ! vieux loup, ne sais-tu pas que le peuple est souverain et que les souverains ne payent pas ?LE COQ
n°17 du dimanche 2 juillet 1848
Direction : Magny lithographe place de l'Horloge
Rédaction : Ant. Dumas 36 rue des Fourbisseurs -
1976
Joël BARD 1976.
-
En avans pèr Avignoun !
En Avant pour Avignon !
Forward for Avignon !
Carte Gaby (Gabriel Artaud père et fils) n°19. -
Èr dóu tèms
Air du temps
Air of the times
