Monsieur le curé prend le bac à traille
Mister the preist takes the tray
pont - Page 27
-
Moussu lou curat pren la barco à traio
-
Balouard de la Ligno dins lis annado 60
Boulevard de la Ligne dans les années 60
Ligne boulevard in the 60's
AMA 108Fi146
AMA 108Fi147
AMA 108Fi145Photos Émile Marfoure.
-
L'autre pont
L'autre pont
The other bridge
Colorisation d'époque.
-
Lou tèms di móutoun
Le temps des moutons
Sheeps time
-
Vist dóu pont
Vu du pont
Seen from the bridge
Photo Eugène André.
S'agit-il de cet Eugène André ? (Qui a dû prendre la photo avec un retardateur...)
Celui-ci aussi est passé par Avignon le 8 août 1914 (puis est mort le 5 septembre quelque part dans les Vosges...) -
"Lou pont d'Avignoun e soun envirounamen" de Michæl Palatan
"Le pont d'Avignon et son environnement" par Michæl Palatan
"The bridge of Avignon and its surroundings" by Michæl Palatan -
Ounte sian ?
Où sommes-nous ?
Where are we ?
