Relâche
Break
Pause
fresque
-
Calamo
-
Enfant fantaumo
Enfants fantômes
Ghost children
Geisterkinder -
Besoun d'uno fresco
Besoin d'une fresque
Need a fresco
Brauche ein Fresko -
La fresco di Spifami
La fresque des Spifame
The Spifame fresco
Das Spifame-FreskoCette fresque de 1425 se trouve dans la chapelle St-Jean-Baptiste, à gauche dans le narthex de la métropole Notre-Dame-des-Doms. Y est représentée la famille Spifame assistant au baptême de Jésus-Christ. De gauche à droite : Marguerite de La Roque, Catherine et Delphine, Charles et Balthazar Spifame.
Charles Spifame (~1375 - ~1433) était un banquier originaire de Lucques (Lucca) en Toscane. Il finança la reconstruction — terminée en 1418 — de cette chapelle effondrée lors de la chute du clocher en 1405.
Il avait épousé la même année Marguerite de la Roque* (Avignon 1382 - 1441). Charles et Marguerite eurent deux filles et un garçon.* Son père, Catalan della ROCCA, sire d'Eyguières, était garde de la Monnaie d'Avignon, bourgeois et marchand.
-
Dins la capello dóu Rèi Reinié
Dans la chapelle du Roi René
In King René chapel
In der Kapelle von König RenéPhotos Solange Cagnard 2022.
-
La mostro de soulèu subre-vivènto dóu Pichot Palais
Le cadran solaire survivant du Petit Palais
The surviving sundial of the Petit Palais
Die erhaltene Sonnenuhr des Petit PalaisULTIMA LATET
La dernière est cachée
(On ne connaît pas sa dernière heure.)Cadran solaire au centre de la façade du Petit Palais.
Il existait un second cadran solaire.
Il disparut lors du nettoyage de la façade... -
Dequé siéu ?
Que suis-je ?
What am I ?
Was bin ich ?