Plaço Pío dins lis annado 60

Place Pie dans les années 60
Pie square in the 60's

Plaço dóu Reloge en 1891

Place de l'Horloge en 1891
Horloge square in 1891

Saint-Marcel Eysseric - AD04, 31Fi0136.

Nounant'an après 86 avengudo Pèire-Sémard

Quatre-vint-dix ans après 86 avenue Pierre-Sémard
Ninety years after Pierre-Sémard avenue 86

Ounte sian ? de Francés Portery

Où sommes-nous ? de François Portery
Where are we ? of François Portery
Wo sind wir ? von François Portery

À la porto Sant-Michèu

À la porte St-Michel
At St. Michel gate

Colorisation d'époque.

Nounant'an après balouard Sant-Ru

Quatre-vingt-dix ans après boulevard St-Ruf
Ninety years after St. Ruf boulevard

Sant-Ru de segur, mai oute sian ?

St-Ruf, bien sûr, mais où sommes-nous ?
St. Ruf, of course, but where are we ?

Originale ou colorisée ?