Cènt an après la barco a traio

Cent ans après le bac à traille
A hundred years after the cable ferry

Benezet a perdu sa tèsto

Bénézet a perdu sa tête
Benezet lost his head 

Lis oustau dóu balouard de la Ligno

Les maisons du boulevard de la Ligne
The houses of Ligne boulevard

Photos Patrice Molinard (1922-2002).

Atmousfèro 1900 : lou Rose en glaço

Atmosphère 1900 : le Rhône en glaces
Atmosphere 1900 : the Rhône in ice

Photo Carlos Braun 1891.

Atmousfèro 1900 : un batèu-lavadou

Atmosphère 1900 : un bateau-lavoir
Atmosphere 1900 : a laundry boat

Photo Mouret 1908

Atmousfèro 1900 : lou Rose e lou Reseda

Atmosphère 1900 : le Rhône et le Reseda
Atmosphere 1900 : the Rhône and the Reseda

Photo Charles Bartesago (1878-1973).

Atmousfèro 1900 : li dous capello dóu pont

Atmosphère 1900 : les deux chapelles du pont
Atmosphere 1900 : the two chapels of the bridge

Photo Mouret 1908